【言谈录】占有不是爱-克里希那穆提冥思坊
【冥思坊2018会员招募】2018年会员的学习和讨论活动已正式开始。我们继续欢迎所有对克氏教诲有兴趣、对了解自我有热情的新朋友加入进来,你未必要读过多少本克的书马步芳 ,重要的是对探究生活的真相和生命的意义满怀热忱蹂躏女刑警。详情及加入方式请见:【招募公告】“并肩踏上心灵探索之旅!”——冥思坊2018年全国会员招募启事
【克氏故居静修之旅招募】2018年3月16日-23日,美国克里希那穆提基金会将再次专门为中文读者在美国加州的克氏故居举办静修对话活动,竹下俊名额有限,机会难得,有兴趣的朋友请尽快办理普通赴美旅游签证,已有签证者请速联络我们报名快新h。活动详情及报名请点击:【静修招募】2018美国加州克里希那穆提故居“心灵探索之旅”
We are going to discover by understanding what love is not, because, as love is the unknown, we must come to it by discarding the known. The unknown cannot be discovered by a mind that is full of the known. What we are going to do is to find out the values of the known, look at the known瓷都排盘, and when that is looked at purely束氏畜猫 , without condemnation, the mind becomes free from the known; then we shall know what love is. So, we must approach love negatively, not positively.
了解爱不是什么,我们就会发现爱是什么。因为,爱是未知之物戈壁水世界,我们必须抛开已知才能发现它。未知无法被充斥已知的头脑所发现。我们要做的,是弄清楚已知的价值,观察已知。当我们纯粹地看,不作谴责,头脑就会从已知中解脱。那时我们就会知道爱是什么。所以颤栗之花 ,我们必须从相反的方向,而不是从正面去认识爱。
What is love with most of us? When we say we love somebody, what do we mean? We mean we possess that person. From that possession arises jealousy, because if I lose him or her what happens? I feel empty淇县信息港, lost; therefore I legalize possession; I hold him or her. From holding, possessing that person, there is jealousy, there is fear and all the innumerable conflicts that arise from possession. Surely such possession is not love, is it?
大多数人的爱是怎样的?当我们说我们爱某个人,那是什么意思书连读书网?我们的意思是clap 许西川,我们占有那个人。因为那种占有,产生了嫉妒,因为如果我失去了他或她,会怎样红婶 ?我感到空虚、失落,因此我就把占有合法化:我抓紧他或她。抓紧、占有那个人冯光成,就会有嫉妒、有恐惧,以及从中产生的无数冲突。显然,那样的占有不是爱翻滚吧球球 ,对吗?
Obviously love is not sentiment. To be sentimental, to be emotional, is not love接骨木花眼胶, because sentimentality and emotion are mere sensations. A religious person who weeps about Jesus or Krishna, about his guru or somebody else, is merely sentimental, emotional. He is indulging in sensation, which is a process of thought, and thought is not love. Thought is the result of sensation, so the person who is sentimental, who is emotional, cannot possibly know love.
显然,爱不是多愁善感。多愁善感、情绪化,并不是爱早泄茶。因为多愁善感和情绪只是感受罢了。一个教徒,为基督或克里希那哭泣,为他的大师或别的什么人哭泣,那只是多愁善感,只是一种情绪化。他耽溺于感觉中,那是思想的过程,而思想不是爱。思想是感觉的结果,所以多愁善感的人、情绪化的人,不可能懂得爱。
Again, aren't we emotional and sentimental? Sentimentality, emotionalism, is merely a form of self-expansion. To be full of emotion is obviously not love杨子一 , because a sentimental person can be cruel when his sentiments are not responded to, when his feelings have no outlet. An emotional person can be stirred to hatred, to war, to butchery. A man who is sentimental, full of tears for his religion阿科哥 , surely has no love.
再问一遍,我们不就是多愁善感且情绪化的吗?多愁善感和情绪化,只是一种自我扩张。情感丰富显然不是爱。因为一个多愁善感的人,当他的情绪得不到回应,当他的感受找不到出口,就可能残忍起来。一个情绪化的人可能被激起仇恨,进行战争和屠杀飞虎雄心。一个多愁善感、为宗教饱含热泪的人,显然是没有爱的。
The First and Last Freedom,'On Love'
《最初和最终的自由》之“论爱”
冥
冥思坊2018年会员已正式开始招募,
详情及加入方式请点击:
【招募公告】“并肩踏上心灵探索之旅!”——冥思坊2018年全国会员招募启事思
了解冥思坊佟妍 ,请点击查看:
【纪念专题】乘风破浪,矢志不渝——克里希那穆提冥思坊成立五周年坊
2018年再次为中文读者在加州克氏故居组织的
静修对话活动,详情及报名方式请点击:
【静修招募】2018美国加州克里希那穆提故居“心灵探索之旅”
阅读导航
Krishnamurti
发送以下关键词,即可收到自动回复。
会员→ 冥思坊2018年会员招募启事
活动→ 冥思坊最新的活动安排
冥思坊→ 冥思坊所做工作简介
克→ 克里希那穆提生平和教诲简介
目录→ 过往群发的部分消息目录
关键词→ 关键词自动回复功能说明
克里希那穆提冥思坊
微博:http://weibo.com/jkmeditationstudio
微信公众号:Krishnamurti_KMS
关注我们 开启心灵探索之旅
?长按赞赏码,支持冥思坊?