【语法小课堂】要不是看了这个我都不知道怎么去否定呢~-首尔韩语
韩语否定句用法“? ?倓虚大师??” 和 “剑鬼蛊师? ??” 的区别
1
“? ???”的形式esee英模,表示客观否定,即主观想做但客观条件不允许做某事。相当于汉语的“不能”,“无法完成某事”等。
例:
?.???岩崎峰子 ??? 任柏儒??? ?两会议题? ???.
因为明天没有时间,所以去不了。
?.?? ??? ?? 觊觎兄长大人?? ????.
因为没钱了,所以买不了衣服了。
?.??? ? ? ?? 街尾之宅?? ?? ?????.
因为生意不顺利,所以没能赚钱。
2
“????”还可以用表示否定的 “?+动词” 代替。
例:
??? ?二甲硅油乳剂?? ??? ?? ???.
??? ??? ??? ???.
因为明天没有时间张居礼,所以去不了。
4
“? ???”与“杨淑君事件? ??”二者都表示否定陈雁升 ,
前者表示主观上想做,单因客观条件不允许而不能做;
后者表示主观上不去做某事,不可混淆。
例:??? ???. 不去。?? 天降小子???. 不能去。
??力克千年虫? ???. 不吃 ?? ???. 不能吃